初音ミクの誕生日である8月31日を記念して、誕生日をみんなで祝うユーザー参加型イベント企画を、昨年に引き続き今年も開催いたします！
To celebrate Hatsune Miku's birthday on August 31st, we have been holding a special collective birthday message project for three years in a row.
それも今年は、世界中の初音ミクファンが自国のタイムゾーンで参加しやすいように、タイムゾーン毎に６回実施します！ぜひご都合が良い回に参加して、他のファンと一緒に初音ミクの誕生日をお祝いしませんか？
This year, to attract even more international attendees, we celebrate her birthday six times in separate time zones. We are now calling for your participation!
今年の企画では、colate氏による「Digital Stars 2020」テーマソング「Wonder Style」に乗せて、daniwell氏によるSongle Syncを利用した映像演出をブラウザ上でお楽しみいただけます。
In this project, you can enjoy motion graphics created by daniwell by using Songle Sync while listening to the theme song of Digital Stars 2020 "Wonder Style" created by colate.
イベントに参加する Join this event イベントに参加する Join this event
開始まであと、26日 12:34:56
10 days 12:23:56 to start
開始時刻の約10分前になりましたら、お手持ちのスマホやパソコンから上のボタンを押してご参加いただけます。
現在、イベント実施中です。上のボタンよりぜひご参加ください。
すべてのイベントは終了いたしました。多くの方々にご参加いただき、どうもありがとうございました。
From approximately 10 minutes before the event start time, you can join by pressing the above button on your smartphone or personal computer.
Now performing! You can join by pressing the above button.
All the events have finished. Thank you for your participation!
- 各回ともに開始時刻より複数回繰り返し実施します。
- 演出中で使用されるバースデーメッセージは毎回異なります。
- 参加するためには、YouTube上の「Wonder Style」を再生できる必要があります。
Notes:
- The performance will be repeated multiple times.
- Birthday messages shown during the performance will be different every time.
- To join this event, your device needs to be able to play "Wonder Style" on YouTube.
演出中で使用される「初音ミク バースデーメッセージ」を募集しています。下記募集ページよりぜひお寄せください！
バースデーメッセージの募集は終了いたしました。沢山のメッセージをありがとうございました。
You are invited to submit special birthday messages for Hatsune Miku, which will be used in the event. Please send your message from the following page.
Thank you very much for sending many birthday messages! The message submission is finished.
初音ミクバースデー
メッセージ募集！ Submit your birthday message
for Hatsune Miku!! 初音ミクバースデー
メッセージ募集！ Submit your birthday message
for Hatsune Miku!!
2020年8月14日18時～8月26日18時(日本時間)Aug. 14, 2020 6pm - Aug. 26, 2020 6pm (JST)
